✅ Traduction assermentée vers le français d'un acte de naissance rédigé en anglais 
⚠️ Certains organismes exigent que les documents originaux soient tamponnés, n'hésitez pas à me contacter pour tout conseil.

(Certificate of Live Birth pour les États-Unis et les Philippines, Entry of Birth pour la Grande-Bretagne et l’Irlande, Birth Registration Certificate pour le Bangladesh, Statement of Live Birth pour le Canada, Birth Certificate pour la Namibie, la Gambie, le Lesotho, l’Afrique du Sud, le Ghana, l’Australie, le Guyana, la Suède, la Nouvelle-Zélande, Hong Kong, Certificate of Registration of Birth pour Singapour, Entry in a Register of Birth pour Hong Kong) ou en espagnol (Certificación de nacimiento au Guatemala, au Costa Rica, à Cuba et au Honduras, Certificado de nacimiento au Panama, au Nicaragua, en Bolivie, au Chili, au Paraguay, à Porto Rico et en Guinée équatoriale, Acta de nacimiento au Mexique, au Venezuela et en République dominicaine, Registro civil de nacimiento en Colombie, Certificado literal de nacimiento en Espagne, Partida de nacimiento en Argentine, en Uruguay et au Salvador)
Traduction reconnue auprès de tous les organismes officiels 

Sworn translation into French of a birth certificate issued in English (Certificate of Live Birth for the United States and the Philippines, Entry of Birth for Great Britain and Ireland, Birth Registration Certificate for Bangladesh, Statement of Live Birth for Canada, Birth Certificate for Namibia, The Gambia, Lesotho, South Africa, Ghana, Australia, Guyana, Sweden, New Zealand, Hong Kong, Certificate of Registration of Birth for Singapore, Entry in a Register of Birth for Hong Kong.)
Certified translation accepted by all official bodies

Traducción jurada al francés de un certificado de antecedentes penales redactado en español (Certificación de nacimiento en Guatemala, Costa Rica, Cuba y Honduras, Certificado de nacimiento en Panamá, Nicaragua, Bolivia, Chile, Paraguay, Puerto Rico y Guinea Ecuatorial, Acta de nacimiento en México, Venezuela y la República Dominicana, Registro civil de nacimiento en Colombia, Certificado literal de nacimiento en España, Partida de nacimiento en Argentina, Uruguay y El Salvador)
Traducción reconocida por todos los organismos oficiales

✒️Livraison d'un fichier pdf avec signature numérique certifiée par CertEurope
Delivery of a PDF file with a digital signature certified by CertEurope 
Entrega de un archivo PDF con firma digital certificada por CertEurope